It's been quite a day, one way and another.

　　從幾方面看，這是不尋常的一天。

　　Their family has always been well thought of around here.

　　他們家在這一帶一直頗受敬重。

　　There have been many changes in recent years.

　　近幾年發(fā)生了許多變化。

　　A new system has been devised to control traffic in the city.

　　控制城市交通的新系統(tǒng)已經(jīng)設計出來。

　　We had to work within the parameters that had already been established.

　　我們必須在已設定的范圍內(nèi)工作。