快樂游戲英語日記

　　星期天上午，我和朋友們到我家的樓下去玩。

　　On Sunday morning, my friends and I went down to my house to play.

　　有位朋友提議說：“我們來做個貼鼻子游戲吧!”大家同意了。我們在紙上畫了個小人的臉，并畫了眼睛和嘴巴，剪了一個圓當做鼻子，還準備了一條絲巾。一位朋友說：“我先來。”她拿著絲巾，戴到自己的頭上蒙上了眼睛，拿著“鼻子”走到畫前。她拍了拍，把“鼻子”貼了上去。大家哈哈大笑，原來她把“鼻子”貼到了小人的'嘴巴上。

　　A friend suggested, "let's play a game of sticking noses!" everyone agreed. We drew a little man's face, eyes and mouth, cut a circle as nose, and prepared a silk scarf. A friend said, "I'll come first." She took a silk scarf, put it on her head and covered her eyes. She took the "nose" and went to the front of the painting. She took a pat and put the "nose" on it. Everyone laughed, so she put the "nose" on the mouth of the villain.

　　我用絲巾蒙住了眼睛，拿著“鼻子”走到畫前，摸了摸，正準備要往上貼，聽到了朋友們的笑聲，便又把手收了回來，心想：這兒一定不是鼻子的位置。又在畫上比劃了一番，把“鼻子”貼了上去。解開絲巾，看見自己貼對了，我也為自己鼓起掌來。

　　I covered my eyes with a silk scarf, took the "nose" and went to the front of the painting, touched it, and was about to paste it up. When I heard the laughter of my friends, I took back my hand, thinking: this must not be the place of the nose. I made a comparison on the painting and pasted the "nose" on it. Untie the silk scarf, and see that I have pasted it right, I will clap my hands for myself.