傷弓之鳥成語故事

傷弓之鳥成語故事1

　　成語解釋：

　　被弓箭嚇怕了的鳥。比喻受過驚嚇，遇到一點動靜就怕的人。

　　成語出處：《晉書 苻生載記》：“傷弓之鳥，落于虛發。”

　　成語繁體：傷弓之鳥

　　成語簡拼：SGZN

　　成語注音：ㄕㄤ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

　　常用程度：常用成語

　　成語字數：四字成語

　　感情色彩：中性成語

　　成語用法：傷弓之鳥偏正式；作賓語；含貶義。

　　成語結構：偏正式成語

　　成語年代：古代成語

　　近義詞：驚弓之鳥

　　成語例子：敗了的，似傷弓之鳥。（明 許仲琳《封神演義》第四十三回）

　　英語翻譯：the bird that has been injured by the bow

　　成語故事：

　　從前精通射箭的更贏和魏王談論箭術，剛好一只大雁由東向西飛過，更贏拉弓便射，可惜虛發一箭，誰知大雁應聲落地。魏王不解，更贏說：“這只受傷的大雁離了群，飛得低，聽到弓弦響，嚇得不知道怎么辦，一用力傷口破裂而掉地。”

傷弓之鳥成語故事2

　　成語傷弓之鳥出處：這個故事，載于《戰國策·楚策》。

　　傷弓之鳥這個故事，載于《戰國策·楚策》。

　　戰國時代，有一個時期，趙、楚、燕、齊、韓、魏六國，實行“合縱”政策，聯合起來，對抗秦國。

　　為此，趙國特派魏加到楚國去會見楚相春申君黃歌，商談有關軍事聯盟等問題。魏加見了黃歇，問道：“你們已經考慮過主將的人選了嗎?”黃歌說：“已經考慮過了，我準備叫臨武君擔任主持。”

　　魏加想，臨武君是跟秦國打仗吃過大敗仗的，對秦國心存畏懼，怎能當主將呢？但是不便直說，只得笑著向黃歇說：“我年輕的時候愛射箭，我來講個關于射箭的故事吧。”說著，他就講了下面的故事。從前魏國有個著名的射手，名叫更蠃，他的箭術，真是百發百中。有天，他和魏王在京臺上散步閑眺。忽見幾只小鳥在天空飛過，更贏對魏王說：“我光用弓，不用箭，也能把鳥射下來。”魏王不免懷疑，問道：“行嗎？可以試試嗎?”更贏說：“可以。-一會兒，有一群雁從東方飛起來，更嬴就舉起弓來，對著雁陣中最后的一只，空拉了一下弓弦，只聽得“冬"的一聲，那只雁就應聲落下來。魏王又驚又喜，說道：“奇怪！空弓虛射，怎么也能射擊下鳥來?”更羸說：“這只雁，是受過傷的.，我見它飛得比較慢，叫聲也很悲慘，知道它的創傷還沒有痊愈，驚心還沒有平復，所以它~聽弓弦響，就嚇得往高空急飛。這樣一只傷弓之鳥，想竭力高飛，心里又一急，當然支持不住，掉下來了。”

　　黃歌聽了這個故事，覺得很有意思。魏加便說：“目前的臨武君也是傷弓之鳥，他是被秦國的弓傷過的。請他作抗秦主將的問題，希望你重新考慮!”

　　傷弓之鳥，又作“驚弓之鳥”，比喻受過驚恐，見到一點動靜就特別害怕的人。