(通用)經(jīng)典英文詩(shī)歌20首

　　在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳?shù)脑?shī)歌吧，詩(shī)歌在形式上，不是以句子為單位，而是以行為單位，且分行主要根據(jù)節(jié)奏，而不是以意思為主。還苦于找不到好的詩(shī)歌？下面是小編幫大家整理的經(jīng)典英文詩(shī)歌，希望對(duì)大家有所幫助。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 1

　　I love someone dearly.

　　Hes kind as can be;

　　He makes me so happy;

　　Hes my dad, you see.

　　He takes me out fishing;

　　We play ball and swim;

　　He knows about everything;

　　Im so proud of him.

　　And as I get bigger,

　　I just want to grow

　　To be like my daddy

　　Cause I love him so.

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 2

　　Daddy, I Love You

　　爸爸，我愛(ài)你

　　Daddy, I love you

　　爸爸，我愛(ài)你

　　For all that you do.

　　因?yàn)槟銥槲宜�做的一切�?/p>

　　Ill kiss you and hug you

　　我要親吻你、擁抱你

　　Cause you love me, too.

　　因?yàn)槟阋材菢拥膼?ài)我。

　　You feed me and need me

　　你養(yǎng)育了我并且需要我

　　To teach you to play,

　　去教你如何玩耍

　　So smile cause I love you

　　所以微笑一下吧，因?yàn)槲覑?ài)你

　　On this Fathers Day.

　　在這父親的'節(jié)日里。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 3

　　I just wish someday and somehow

　　We can be back together

　　Together well stay

　　Always and forever

　　我只希望有那么一天

　　不管怎樣

　　我們能重新在一起

　　相依相伴

　　直到永遠(yuǎn)

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 4

　　Flower of Winter, Flower of Spring

　　A Flower blooms

　　In winter’s chill

　　Though Darkness looms

　　It remains still.

　　Throughout the storms

　　Of snow and hail

　　The Flower forms

　　Its figure frail

　　Then springtime dawns

　　And on the ground

　　Flower is not gone

　　Though others abound

　　A young man sees

　　The flowers sway

　　With gentle breeze

　　He walks their way

　　And for his maiden

　　picks one out

　　Nature’s game played

　　Without a doubt

　　A Flower picked

　　For lovers’ will

　　A Flower born

　　In winter’s chill

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 5

　　Imaginary Friend

　　想象中的朋友

　　I came to school today

　　今天我來(lái)到學(xué)校，

　　with my imaginary friend.

　　和我想象中的朋友一起。

　　When everyone said hi to him,

　　當(dāng)每個(gè)人對(duì)他說(shuō)嗨的時(shí)候，

　　I said, Hes just pretend.

　　我說(shuō)，他只是假裝的`。

　　But no one seemed to notice,

　　但是似乎沒(méi)有人注意到，

　　which I thought was pretty weird.

　　我覺(jué)得很是奇怪。

　　It turns out hed imagined me,

　　原來(lái)她扮演我的角色，

　　and, poof, I disappeared.

　　噗，我然后就消失了。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 6

　　Fathers Day

　　父親節(jié)

　　Mary Frances Bogle

　　瑪麗·弗朗西斯·博格

　　Over the years

　　多年來(lái)，

　　As we grow old,

　　隨著我們逐漸長(zhǎng)大，

　　We remember our father

　　總想起我們的父親，

　　So brave and bold.

　　那樣勇敢而無(wú)畏。

　　In the garden,

　　花園里，

　　Leaning on the plow,

　　他正埋頭耕種

　　He would listen to me;

　　他會(huì)聽我說(shuō)話;

　　I see him now.

　　我看到他了。

　　He would give advice

　　他會(huì)給我建議

　　And understand;

　　也會(huì)用心理解;

　　He was always there

　　他總會(huì)在那里

　　To lend a hand.

　　及時(shí)伸手幫助。

　　God made fathers

　　上帝創(chuàng)造了父親

　　Strong and firm,

　　強(qiáng)壯而結(jié)實(shí)，

　　For he knew our lives

　　因?yàn)樗�知曉我們的生�?/p>

　　Would have great concerns.

　　需要太多的關(guān)懷照料。

　　So he gave us fathers

　　所以他將父親賜予我們

　　To teach us to pray,

　　教導(dǎo)我們?nèi)绾纹矶\，

　　And guide our lives,

　　指導(dǎo)我們?nèi)绾紊�活�?/p>

　　And show us the way.

　　并且指引我們前行的'方向。

　　So on his day

　　所以，在屬于他的這一天里

　　Lets take the time

　　讓我們用一些時(shí)間

　　To say "Thanks, dad. Im glad youre mine."

　　對(duì)他說(shuō)：“謝謝你，爸爸。我很開心，你是我的。”

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 7

　　Twinkle,twinkle,little,star,

　　How I wonder what you are!

　　Up above the world so high,

　　Like a diamond in the sky.

　　Twinkle,twinkle,little,star,

　　How I wonder what you are!

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 8

　　Empty mountain after rain

　　Later autumn come with wind

　　Brilliant moonlight hide in trees

　　Pure river touch stone heart.

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 9

　　Never give up,

　　Never lose hope.

　　Always have faith,

　　It allows you to cope.

　　Trying times will pass,

　　As they always do.

　　Just have patience,

　　Your dreams will come true.

　　So put on a smile,

　　Youll live through your pain.

　　Know it will pass,

　　And strength you will gain

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 10

　　It’s the anarchy of poverty

　　Delights me, the old

　　Yellow wooden house indented

　　Among the new brick tenements

　　貧窮的無(wú)序景致

　　使我愉悅：陳舊的

　　黃色木屋陷入

　　新的磚造分租公寓的包圍中

　　Or a cast iron balcony

　　With panels showing oak branches

　　In full leaf. It fits

　　The dress of the children

　　一個(gè)鑄鐵陽(yáng)臺(tái)的鑲板間

　　露出長(zhǎng)滿樹葉的`

　　橡樹枝椏。它和

　　孩子們的服裝契合

　　Reflecting every stage and

　　Custom of necessity—

　　Chimney roof fences of

　　Wood and metal in an unfenced

　　反映不同時(shí)期

　　對(duì)于生活的不同需求——

　　煙囪、房頂，以及在這個(gè)不設(shè)防的年代

　　用木頭和金屬做的柵欄

　　Age and enclosing next to

　　Nothing at all: the old man

　　In a sweater and soft black

　　Hat who sweeps the sidewalk—

　　包圍圈內(nèi)

　　近乎無(wú)物：那位老人

　　穿著羊毛衫，戴著黑色

　　軟帽，打掃著人行道——

　　His own ten feet of it—

　　In a wind that fitfully

　　Turning his corner has

　　Overwhelmed the entire city

　　他在打掃自己那十英尺空間

　　風(fēng)一陣陣地

　　轉(zhuǎn)過(guò)他的角落

　　吹遍整座城市

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 11

　　I Have Searched A Thousand Years 我尋覓了千萬(wàn)年

　　I have searched a thousand years, 我尋覓了千萬(wàn)年，

　　and I have cried a thousand tears. 我哭泣了千萬(wàn)次。

　　I found everything I need, 我已經(jīng)找到了需要的一切，

　　You are everything to me. 你就是我的一切。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 12

　　When Day Is Done

　　當(dāng)時(shí)光已逝

　　When Day Is Done

　　當(dāng)時(shí)光已逝

　　If the day is done,

　　假如時(shí)光已逝，

　　If birds sing no more,

　　鳥兒不再歌唱，

　　If the wind has flagged tired,

　　風(fēng)兒也吹倦了，

　　Then draw the veil of darkness thick upon me,

　　那就用黑暗的厚幕把我蓋上，

　　Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed,

　　如同黃昏時(shí)節(jié)你用睡眠的衾被裹住大地，

　　The petals of the drooping lotus at dusk.

　　又輕輕合上睡蓮的花瓣。 From the traverer, 路途未完，行囊已空,

　　Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended ,

　　衣裳破裂污損，人已精疲力竭。

　　Whose garment is torn and dust-laden ,

　　你驅(qū)散了旅客的.羞愧和困窘，

　　Whose strength is exhausted, remove shame and poverty ,

　　使他在你仁慈的夜幕下，

　　And renew his life like a flower under，

　　如花朵般煥發(fā)生機(jī)。

　　The cover of thy kindly night .

　　在你慈愛(ài)的夜幕下蘇醒。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 13

　　If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,

　　The way you laugh,The things you say and do

　　Take me to the places,My heart never knew

　　So, if I were to fall in love,It would have to be with you.

　　Ed Walter

　　如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;

　　你的'笑臉;你說(shuō)的一切，你做的一切;

　　讓我的心迷失了方向;

　　所以，如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的愛(ài)人就是你。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 14

　　The Bird’s Home

　　O, where is thy home, sweet bird

　　With the song, and bright glossy plume?

　　"Ill tell thee where I rest,“我會(huì)告訴你我在哪里休息，If thou wilt not rob my nest ;

　　I built among the sweet apple-bloom !"

　　But, whats in thy nest, bright bird ?

　　Whats there, in the snug downy cell ?

　　"If thou wilt not rob the tree ;

　　Nor go too near, to see

　　My quiet little home, I will tell."

　　0, I will not thy trust betray !

　　The secret I will closely keep.

　　"Ive three tender little things

　　That have never used their wings !

　　I left them there, at home, fast asleep."

　　Then, .why art thou here, my bird

　　Away from thy young, helpless brood ?

　　" To pay thee with a song-

　　Just to let me pass along,Nor harm me, as I look for their food."

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 15

　　The tide rises， the tide falls，

　　The twilight darkens， the curlew calls;

　　Along the sea-sands damp and brown

　　The traveller hastens toward the town，

　　And the tide rises， the tide falls.

　　Darkness settles on roofs and walls，

　　But the sea， the sea in the darkness calls;

　　the little waves， with their soft， white hands，

　　Efface the footprints in the sands，

　　And the tide rises， the tide falls.

　　The morning breaks; the steeds in their stalls

　　Stamp and neigh， as the hostler calls;

　　The day returns， but nevermore

　　Returns the traveller to the shore，

　　And the tide rises， the tide falls.

　　by Henry Wadsworth Longfellow， 1807-1882

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 16

　　The Sea! the Sea! the open Sea!海啊!海啊!遼闊的大海!

　　The blue， the fresh， the ever free!碧藍(lán)，清新，永遠(yuǎn)地自由自在!

　　Without a mark， without a bound，沒(méi)有標(biāo)志，沒(méi)有境界，

　　It runneth the earths wide regions round;它圍繞著大地;

　　It plays with the clouds; it mocks the skies;與云彩嬉戲，向蒼穹嘲弄;

　　Or like a cradled creature lies.間或嬰兒似地靜躺在搖籃里。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 17

　　Im on the Sea! Im on the Sea!我在海上!我在海上!

　　I am where I would ever be;這兒是我永遠(yuǎn)愿待的地方;

　　With the blue above， and the blue below，上有藍(lán)藍(lán)的.天，下有藍(lán)藍(lán)的海，

　　And silence wheresoeer I go;處處都是一片寂寞，

　　If a storm should come and awake the deep，即使風(fēng)浪將來(lái)喚醒大海，

　　What matter? I shall ride and sleep.有甚么關(guān)系?駕舟，就寢皆由我。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 18

　　Im going out to clean the pasture spring;

　　我要去疏浚牧場(chǎng)上的泉水;

　　Ill only stop to rake the leaves away

　　只要到那里把葉子耙清即可

　　(And wait to watch the water clear， I may);

　　(或許留下看水轉(zhuǎn)清，未嘗不可)

　　I Shant be gone long.--- You come too.

　　這要不了多久的。-你也來(lái)吧。

　　Im going out to fetch the little calf

　　我要出去牽那頭小牛

　　Thats standing by the mother.

　　Its so young

　　站在母牛旁的那一頭，真是太小了

　　It totters when she licks it with her tongue.

　　母牛用舌頭舔舔，他便搖搖晃晃站立不了。

　　I shant be gone long.--- You come too.

　　這要不了多久的`。-你也來(lái)吧。

　　by Robert Frost， 1874-1963

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 19

　　Dark brown is the river，黑褐色的河流，

　　Golden is the sand.金黃色的沙丘

　　It floats along forever，沿著樹的兩邊

　　With trees on either hand.它永遠(yuǎn)在漂流。

　　Green leaves a-floating，綠葉在水上漂流，

　　Castles of the foam，泡沫造成的城堡，

　　Boats of mine a-floating---我的船在水上漂浮，

　　Where will all come home? 那里才是歸途?

　　On goes the river 河水繼續(xù)地流著

　　And out past the mill，經(jīng)過(guò)了磨坊，

　　Away down the valley，流下山谷，

　　Away down the hill.再流下山崗。

　　Away down the river，河水向下流轉(zhuǎn)，

　　A hundred miles or more，有一百哩長(zhǎng)，或者更多，

　　Other little children 別的`孩子們

　　Shall bring my boats ashore.將會(huì)把我的船帶到岸邊。

　　經(jīng)典英文詩(shī)歌 20

　　The moon is light.

　　The moon is gold.

　　The moon is like a boat.

　　I want to sit in it.

　　The moon is like a banana.

　　I want to eat it.

　　The moon is like Mum’s smile.

　　I want to kiss her.

【經(jīng)典英文詩(shī)歌】相關(guān)文章：

經(jīng)典英文詩(shī)歌06-08

英文詩(shī)歌05-23

有關(guān)冬天的英文詩(shī)歌_描寫冬天的英文詩(shī)歌04-13

短篇的英文詩(shī)歌05-21

經(jīng)典英文詩(shī)歌(優(yōu)秀)06-22

（精品）經(jīng)典英文詩(shī)歌06-22

【必備】經(jīng)典英文詩(shī)歌06-08

(必備)經(jīng)典英文詩(shī)歌06-20

(優(yōu)選)英文詩(shī)歌05-26

經(jīng)典英文詩(shī)歌（通用）06-09