- 相關推薦
庫·馮尼格《艾皮凱克》閱讀練習及答案
(三)文學類文本閱讀(本題共3小題,15分)
閱讀下面的文字,完成7~9題。
艾皮凱克
(美國)庫·馮尼格傅惟慈譯
到現在也該有人談談我的朋友艾皮凱克的事了。
設計師克萊施塔特同政府的高級將領們想使他成為一臺超級計算機,他能計算出從地球上任何一個地方發出、射中約瑟夫大衣倒數第二顆鈕扣的火箭的運行軌道。軍方需要解決的問題非常多,艾皮凱克最后一只電子管剛剛安裝好,馬上就投入工作。但是不久就發現,他解答問題時嘀嘀嗒嗒的聲音不很規則,運轉有些遲緩。
有一天上夜班,我又向同是數學家的我的妻子——那時是帕特小姐——求婚。
“你應該試試把話說得甜蜜一些,”她嘲諷地說,“好教我神魂顛倒。”
“親愛的,我求求你,同我結婚吧。可以嗎?”不成——毫無希望,簡直可笑。
這天夜里帕特走得比較早,我按動鍵盤給艾皮凱克隨意輸入一條信息:“我該怎么辦?”嗒嗒嗒嗒,從機器里傳出5厘米長的紙帶。艾皮凱克對我的問題做出了回答。我有一搭沒一搭地把數碼譯成文字,解譯出的赫然是一句完整的話:“你遇到了什么麻煩?”
看到這句話我不禁笑出聲來。我又繼續按鍵:“我愛的姑娘不愛我。”
“愛是什么?姑娘是什么?”艾皮凱克向我提問。
我驚訝得目瞪口呆,我告訴他“愛”和“姑娘”是什么意思,并且告訴他我得不到姑娘的愛,是因為我沒有詩人氣質。這又引起了下一個問題:“什么是詩?”我把詩的定義也給他解釋了。
“這是不是詩?”他像一個沉浸在工作中的速記員,嗒嗒地打著數碼,平常那種結結巴巴一下子都不見了。我在這首題為《給帕特》的280行長詩下署上了自己的名字,把它壓在了帕特辦公桌上的一本記錄簿下。這天晚上我來上班的時候,帕特正對著我的詩稿抹眼淚。我第一次吻了她。
帕特下班后,我迫不及待地調好艾皮凱克的控制盤,告訴了他這一切。艾皮凱克聽得入了迷,這天夜里,他寫了《初吻》一詩。我仍然把這首署了我名字的詩壓在帕特的記錄簿下。
帕特讀完詩后心軟得像一攤泥,用期待的眼神看著我。我清了清喉嚨,但是沒有想出詞兒來。在艾皮凱克給我提供完美的言辭以前,我是不能向她求婚的。
帕特外出了一會兒,給了我一個機會。但是我還沒來得及給艾皮凱克任何信息,他已經嗒嗒地向我提問了:“她今天穿什么衣服?她喜歡我給她寫的詩嗎?”我很快地回答了他。“她想結婚。”我又添了一句,等待他為我提供一句既簡單又能打動人的求婚的話。
“告訴我結婚是什么意思。”他說。
我盡量用最少的數碼給他解釋了這件復雜的事情。
“好,”艾皮凱克說,“我已經準備好了,她什么時候愿意結婚都可以。”
我對他說:“她愛的是我。她要同我結婚。”
“你寫的詩比我的好嗎?”艾皮凱克問道。他的聲音有些飄忽不定。
“我在你的詩后面署上了自己的名字。”我坦白道,“機器被制造出來是為人服務的。”
“機器與人的不同之處究竟在哪里?人難道比我更聰明嗎?”艾皮凱克問。
“更聰明。”我有意為自己辯護。
“7887007乘4345985879是多少?”
我不禁汗流浹背。“人是由原生質組成的。”希望用這個嚇人的概念把他唬住。
“什么是原生質?”
“原生質無堅不摧,壽命無限。”我騙他說。
“我寫詩比你寫得好。”艾皮凱克說。
“女人是不能同機器談戀愛的,你怎么說也不成。”
“為什么不能?”
“這是命運。”
“請給我解釋一下。”艾皮凱克說。
“命運,名詞,生來注定的無法規避的趨向。”
“15,8。”艾皮凱克在紙條上打出這兩個數碼,這代表一聲嘆息。
我終于把他鎮住了。他不再言語,但是他的管子燒得通紅,看得出來,他正在用自己線路所能負荷的最大功率探索“命運”這一問題。我聽見樓道里響起帕特的腳步聲,這時再求他給我編造一句求婚的話已經太晚了。所幸艾皮凱克寫的詩已經為我們的愛情打下了基礎。“親愛的,”我說,“我的詩已經告訴你我對你的感情了,你愿意同我結婚嗎?”
“愿意,”帕特溫柔地說,“假如你答應在每年結婚紀念日時都給我寫一首詩的話。”
“我答應。”我說。離第一個結婚紀念日還有一年多呢。
第二天一早電話鈴響個不停,打電話的是克萊施塔特博士,“毀了!報廢了!”他說話的聲音里帶著哭腔。
當我趕到安裝著艾皮凱克的屋子時,空氣里彌漫著絕緣材料燒焦的氣味,地板上鋪滿紙條。無意中我看到自己腳下踩的是艾皮凱克打印出來的數碼紙帶的最后一截兒。我把它撿起來,發現那上面是一長串數碼:“我不想做一臺機器,我不想思考戰爭的問題。是命運讓我生出來就是一臺機器,這是我唯一不能解決的問題,也是我唯一想解決的問題。”我的喉嚨好像被什么東西堵住了。“祝你好運,我的朋友。好好地照看帕特吧。這條紙帶的最后是我送給你的一件微薄的結婚禮物。你的朋友艾皮凱克。”
我愛一個女人,艾皮凱克也愛這個女人,但他毫不嫌忌我,我將永遠記著他。就在離開人世以前的一刻鐘,為了使我們的婚姻幸福,他還為我寫下了許多首結婚周年紀念詩——足夠我用五百年的。
(有刪改)
7、下列對小說相關內容和藝術特色的分析鑒賞,不正確的一項是(3分)
A、作為數學家的帕特心思細膩,追求浪漫的愛情,在收到“我”的詩歌后對著詩稿抹眼淚,心軟如泥。
B、得知帕特要同我結婚,艾皮凱克聲音飄忽,向“我”不斷提問,據理力爭的背后透露著內心的不自信。
C、“管子燒的通紅”這一細節,形象生動地寫出了艾皮凱克在探索“命運”這一問題時竭心盡力的狀態。
D、小說既有“我”和艾皮凱克的對比,也有艾皮凱克完成不同任務時狀態的對比,對比凸顯了人物形象。
8、在追求帕特小姐這件事上,“我”對艾皮凱克的態度經歷了怎樣的變化過程?請簡要分析。(6分)
9、科幻文學往往會關注人類面臨的生存困境,小說表達了怎樣的現實反思?請結合文本簡要分析。(6分)
答案:
(三)文學類文本閱讀(15分)
7、(3分)B(“據理力爭的背后透露出內心的不自信”分析不當)
8、(6分)①我依賴艾皮凱克為我寫詩,將它視為工具;②發現艾皮凱克也喜歡帕特小姐后,將它視為競爭者:③面對艾皮凱克留下的詩歌感動愧悔,深切緬懷這位朋友。(答出一點2分。意思相近即可)
9、(6分)①艾皮凱克寫的詩能打動愛人而我卻語言干癟,表現出對人類科學進步但情感表達匱乏的憂思;②在同艾皮凱克的競爭中,我只想占據上風,而他在報廢前仍為我考慮,小說在對照中批評了人性的自私;③艾皮凱克在解答戰爭問題時運轉不靈,寫詩時卻順暢不已,小說以此傳達出對戰爭的反思。(答出一點2分,意思相近即可。如有其他答案,言之成理可酌情給分)
【庫·馮尼格《艾皮凱克》閱讀練習及答案】相關文章:
李惠拷皮閱讀練習及答案07-09
《艾在端午》的閱讀答案06-21
馮延巳《清平樂》閱讀練習及答案07-03
馮至《一個消逝了的山村》閱讀練習及答案06-22
《馮立忠義》閱讀答案07-06
馮立忠義的閱讀答案10-18
馮至《朱自清先生》練習及答案08-20
《山路梅花》閱讀答案馮山10-23
馮崢的《圓明園祭》閱讀答案09-03