黃庭堅(jiān)《題陽(yáng)關(guān)圖·人事好乖當(dāng)語(yǔ)離》賞析

　　《題陽(yáng)關(guān)圖二首》是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一組七言絕句。這組詩(shī)第一首寫離別之悲，充滿了感人的藝術(shù)力量；第二首詩(shī)究離別之情、關(guān)情之物，寫得入木三分。下面給大家分享黃庭堅(jiān)《題陽(yáng)關(guān)圖·人事好乖當(dāng)語(yǔ)離》賞析，歡迎閱讀！

　　《題陽(yáng)關(guān)圖·人事好乖當(dāng)語(yǔ)離》作者為宋朝詩(shī)人黃庭堅(jiān)。其古詩(shī)全文如下：

　　人事好乖當(dāng)語(yǔ)離，龍眠貌出斷腸詩(shī)。

　　渭城柳色關(guān)何事，自是離人作許悲。

　　【譯文】

　　人啊！本來(lái)有許多不順之處，而在不順利之中，又以離別為最大的不順，既然人的心頭有離愁別緒，所以北宋畫家李公麟的《陽(yáng)關(guān)圖》便畫出了王維《送元二使安西》這斷腸詩(shī)的意境。

　　渭城的柳仿佛也關(guān)心起人間的別情，所以離人們見到楊柳就會(huì)引起離愁別情。

　　【前言】

　　《題陽(yáng)關(guān)圖二首》是宋代詩(shī)人黃庭堅(jiān)的組詩(shī)作品。這兩首詩(shī)不僅吟出了王維《陽(yáng)關(guān)三疊》的詩(shī)情，而且突出畫面，深化了李龍眠《陽(yáng)關(guān)圖》的畫意。全詩(shī)有情景、有理趣，兼之音調(diào)諧和，語(yǔ)言平易，可謂黃庭堅(jiān)題畫詩(shī)中的精品。

　　【賞析】

　　第二首詩(shī)究離別之情、關(guān)情之物。首句語(yǔ)出陶淵明《答龐參軍詩(shī)序》：“人事好乖，便當(dāng)語(yǔ)離。”乖，不順利。詩(shī)人先探究離情自何而來(lái)，說(shuō)是：人事多有不順利處，而不順利之中，又以離別為最（“離”自“人事好乖”而來(lái)）。人世間既有離別之情，藝術(shù)家筆下也有別離之情的反映。詩(shī)人接著道，由此，李龍眠的《陽(yáng)關(guān)圖》便畫出了王維《送元二使安西》這首斷腸詩(shī)的詩(shī)意。

　　三四兩句，詩(shī)人又進(jìn)一步推究：李龍眠圖中的渭城無(wú)知之柳，為什么也和人間別情有關(guān)？詩(shī)中便以問句出之：“渭城柳色關(guān)何事？”——意思是，人自離別，關(guān)柳何事？詩(shī)人經(jīng)過思考和領(lǐng)悟，得出結(jié)論說(shuō)：“自是離人作許悲。”原來(lái)是離人們自己在作出那如許悲意。詩(shī)人是說(shuō)，事物固然無(wú)情，而人有情，有情的離人將情加于事物上，便使那原不關(guān)情的柳也變得有情了。因?yàn)槿绱耍�所以離人們見到楊柳就會(huì)引起別愁、別情，聽到《折楊柳》的笛曲與“渭城柳”（王維詩(shī)）之類的歌聲，就要潸然淚下了。詩(shī)人按圖索“驥”，窮究離別之情與關(guān)情之物，寫得入木三分。

　　《苕溪漁隱叢話》曾稱引黃庭堅(jiān)的詩(shī)“隨人作計(jì)終后人”。這兩首詩(shī)，正是不“隨人作計(jì)”的力作，詩(shī)中不僅吟出詩(shī)情（王維詩(shī)）畫意（李龍眠圖），而且又突出畫面，從空際、從理上著筆，深化了李龍眠圖的畫意。全詩(shī)有情景、有理趣，兼之音調(diào)諧和，語(yǔ)言平易，絕無(wú)詩(shī)人某些作品的生硬與刻意好奇之病，因此，《題陽(yáng)關(guān)圖二首》雖未能與《送元二使安西》比肩，亦可稱為題畫詩(shī)中的上品之作。

　　【作者介紹】

　　黃庭堅(jiān)（1045—1105），北宋詩(shī)人、書法家。字魯直，自號(hào)山谷道人，晚號(hào)涪翁，洪州分寧（今江西修水）人。治平四年（1067）中進(jìn)士。宋哲宗時(shí)以校書郎為《神宗實(shí)錄》檢討官，遷著作佐郎。后因修史“多誣”遭貶。早年以詩(shī)文受知于蘇軾，與張耒、晁補(bǔ)之、秦觀并稱“蘇門四學(xué)士”。與蘇軾齊名，世稱“蘇黃”。詩(shī)以杜甫為宗，有“奪胎換骨”“點(diǎn)鐵成金”之論，風(fēng)格奇硬拗澀，開創(chuàng)江西詩(shī)派，在宋代影響頗大。又能詞。兼擅行書、草書，為“宋四家”之一。有《山谷集》《山谷琴趣外篇》。

【黃庭堅(jiān)《題陽(yáng)關(guān)圖·人事好乖當(dāng)語(yǔ)離》賞析】相關(guān)文章：

黃庭堅(jiān) 《題陽(yáng)關(guān)圖》全詩(shī)翻譯賞析07-09

黃庭堅(jiān) 《題陽(yáng)關(guān)圖》全詩(shī)翻譯賞析09-05

黃庭堅(jiān)、蘇軾《題伯時(shí)陽(yáng)關(guān)圖》詩(shī)賞析11-06

黃庭堅(jiān)《南鄉(xiāng)子》閱讀題及賞析10-11

黃庭堅(jiān)《題竹石牧牛》賞析10-29

登快閣 黃庭堅(jiān)賞析題10-03

郭沫若《題芭蕉圖》賞析10-03

黃庭堅(jiān)《題竹石牧牛》詩(shī)意賞析08-28

《題太公釣渭圖》賞析05-04