青澀原是指六七十年代女性特有的美。形容那個年代的人由于小時候缺乏營養,面色發黃。加上思想保守,眼神簡單澄澈。青澀這個詞就是那個時候來的。隨著演變,現在詞義擴大了,很多人會用來形容涉世未深,年輕,純潔的少女 。(用來形容男孩也可以)青澀的引申義:如青蘋果一樣,未熟透的綠色,天真,自然,樸實。就如同那透明天然的青春,不必修飾,自然流露。
青澀指什么年紀:沒有特定地指某個年紀或年齡段。
青澀與羞澀的辨析:青澀是形容不成熟,是花胚剛變成的果實,新鮮美好。這樣的果實,魅力獨到又少了些甘滑甜潤的味道。羞澀是才入婆家門的媳婦 窈窕俏麗.已知曉為婦的各味細節卻仍然把持不好言語感官的新娘。