譯文：
宋國有個姓丁的人，家里沒有水井,需要出門去打水，經常派一人在外專管打水.等到他家打了水井,他告訴別人說:“我家打水井得到一個人。”有人聽了就去傳播:“丁家挖井挖到了一個人。”全國人都把“鑿井得一人”這個消息相互傳說著,一直傳到宋君的耳朵里。