英文授權(quán)委托書(shū)

時(shí)間：2023-03-21 11:43:38 授權(quán)委托書(shū) 我要投稿

英文授權(quán)委托書(shū)集合5篇

　　被委托人在行使委托書(shū)上的合法權(quán)力時(shí)，被委托人不承擔(dān)任何法律責(zé)任。在快速變化和不斷變革的新時(shí)代，很多事情都會(huì)用到委托書(shū)還是對(duì)委托書(shū)一籌莫展嗎？以下是小編收集整理的英文授權(quán)委托書(shū)，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

英文授權(quán)委托書(shū)集合5篇

英文授權(quán)委托書(shū)1

　本授權(quán)委托書(shū)聲明：我 (姓名) 系 (投標(biāo)單位名稱(chēng))的法人代表，現(xiàn)授權(quán)委托 (單位名稱(chēng))的` (姓名)為我公司代理人，以本公司的名義參加工程項(xiàng)目的投標(biāo)活動(dòng)。代理人在開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)、合同談判過(guò)程中所簽署的一切文件和處理與之有關(guān)的一切事務(wù)，我均予以承認(rèn)。代理人：性別：年齡：

　　單位：部門(mén)：職務(wù)：

　　代理人無(wú)轉(zhuǎn)委權(quán)。特此委托。

　　投標(biāo)單位： (蓋章)

　　法定代表人： (簽字或蓋章)

　　日期年月日

英文授權(quán)委托書(shū)2

Power of Attorney

　　I, (name), am the legal representative of Henan Road & Bridge Construction Group Co., Ltd. (the bidder name), hereby appoint Yang Mei (name) as our agent. The agent is granted to sign, clarify, explain, supplement, submit, withdraw and amend the bidding documents sections (project name). The agent is also responsible for signing the contract and dealing with relevant matters in the name of our party, and we shall bear the legal consequences.

　　Commission Period: 90 days from the expiration date for the bidding documents submitted by the bidder

　　We don’t authorize our agent to appoint a sub-agent with the said power to act on our behalf.

　　Attachment: Certificate of Identity of the Legal Representative

　　Bidder: Henan Road & Bridge Construction Group Co., Ltd. (Seal) Legal Representative: Li Chengxiao (Signature)

　　Post: General Manager, Chairman of the Board

　　ID card No.: 412301196511030518

　　Entrusted Agent: Yang Mei

　　Post: Staff of Operating Department

　　I.D. card No.:

　　December：

英文授權(quán)委托書(shū)3

　　茲全權(quán)委托xxx先生（女士）和xxx先生（女士）代表本公司與貴公司簽署貨物買(mǎi)賣(mài)合同事宜，其代表本公司簽署的合同、訂單以及其他文件，本公司確認(rèn)其法律效力。以上代理人的'簽名樣本如下：

　　xxxxx

　　以上代理人的簽字在本公司送達(dá)貴公司有關(guān)變更通知以前，本公司確認(rèn)其法律效力。

　　xxx

20xx年xx月xx日

英文授權(quán)委托書(shū)4

　　Vollmacht

　　Von Vollmachtgeber (Name, ID/Pass-Nr.)

　　an Vollmachtnehmerin (Name, ID/Pass Nr.)

　　Hiermit wird die eingetragene Vollmachtnehmerin und Vertrauensperson bevollm?chtigt, mich in der folgenden Angelegenheit zu vertreten, die Beglaubigungen bei XXX abzuholen.

　　Diese Vollmacht ist bis zum XX.XX.XX gültig.

　　Ort, Datum

　　(Unterschrift des Vollmachtgebers)

　　Ort, Datum

　　(Unterschrift des Vollmachtnehmers)