申請人：余XX，男，20XX年6月14日出生，漢族，地址：珠海市香洲區南屏鎮街口二巷4號，身份證號碼：44040219770614XXXX。

　　被申請人：珠海市XX發展有限公司，住所地：珠海市香洲區人民西路康怡花園XX棟XXX房。

　　被申請人：珠海市XX客貨運輸有限公司，住所地：珠海市拱北夏灣港二路XX號鋪。

　　申請事項：

　　依法查封被申請人珠海市XX發展有限公司擁有的粵C/38XXX號小貨車，保全限額為人民幣5萬元;依法查封被申請人珠海市XX客貨運輸有限公司擁有的粵C/41XXX轎車，保全限額為3萬元人民幣。

　　事實與理由：

　　申請人訴被申請人道路交通事故人身損害賠償糾紛一案，貴院已經立案受理。為避免申請人的合法權益遭到侵害，防止被申請人逃避債務，保障申請人的權利在判決后得到實現，現根據《民事訴訟法》第九十二條的規定，申請人特向貴院提出申請，請立即查封被申請人上列財產。申請人根據《道路交通安全法》相關規定，向貴院申請財產保全擔保，并愿意賠償被申請人因財產保全申請錯誤所遭受的損失。

　　此致

　　珠海市香洲區人民法院

　　申 請 人：

　　年 月 日