勞動很快樂三年級英語日記帶翻譯

　　放假了，我跟爸爸媽媽回到了爺爺奶奶家，讓我震驚的是爺爺奶奶的小菜園，菜園里種著黃瓜、西紅柿、茄子、豆角和花草，滿眼的綠色、紅色、黃色，漂亮極了。奶奶張羅著，給我摘了一籃子黃瓜、西紅柿吃，媽媽看著我吃的不亦樂乎，笑著問我：“好吃嗎？”我用力的點著頭，大聲說：“太好吃了！”媽媽又說：“你知道嗎，這是因為爺爺、奶奶辛勤的.照看這個菜園，菜里凝聚著爺爺、奶奶的辛勤汗水，你想不想嘗試一下？”我連忙說：“好呀，好呀。”

　　After the holiday, my parents and I went back to my grandparents' home. What shocked me was the little vegetable garden of my grandparents. There were cucumbers, tomatoes, eggplants, beans and flowers in the garden. They were all green, red and yellow. They were very beautiful. Grandma Zhang Luo, picked a basket of cucumbers and tomatoes for me to eat. My mother looked at my food and laughed and asked me, "is it delicious?" I nodded my head hard and shouted, "it's delicious!" Mom said, "you know, it's because grandpa and grandma take care of this garden diligently. Grandpa and grandma's hard work is concentrated in the dish. Do you want to try it?" I quickly said, "yes, yes."

　　第二天，我早早的起床，來到菜園里，幫著爺爺、奶奶給菜除草。除草太費勁兒了，沒拔幾棵草，我就滿頭大汗，不想干了。媽媽在旁邊給我鼓勁兒，說：”寶貝兒，加油，把雜草拔光，蔬菜就長得更好了。不能放棄啊！“我受到了鼓舞，看著菜園里的蔬菜們搖頭晃腦得也在給我加油，干勁兒又上來了，擦了擦汗，繼續除草，終于，把草都拔光了。

　　The next day, I got up early and came to the garden to help my grandparents weed the vegetables. Weeding is too hard. I don't want to do it without pulling a few grass. My mother cheered me up and said, "come on, honey, pull up all the weeds, and the vegetables will grow better. Can't give up! "I was inspired, watching the vegetables in the garden shaking their heads and cheering me up. I came back with energy, wiped my sweat, continued weeding, and finally pulled out all the grass.

　　看著滿園的蔬菜，我心里高興極了，吃著自己摘的西紅柿，都甜到心里了。勞動真的很快樂！

　　Looking at the garden full of vegetables, I am very happy, eating my own tomatoes, are sweet to my heart. Work is really happy!