http://www.sina.com.cn 2002年08月17日 18:46 北京晚報
全靠左手敲鍵盤最常用的標點符號是句號、逗號和問號
本報記者張卉于建
昨晚經過兩個小時的飛行，在闊別17年之后，英國理論物理學大師霍金坐著輪椅在人們的簇擁下出現在北京首都機場。
霍金不止用自己的“霍金輻射”來穿透宇宙，還用自己獨特的聲音來打動聽眾的心靈。這個標準的美國男中音究竟是怎樣發出來的？患有嚴重的肌萎縮性脊髓側索硬化癥，已經在輪椅上生活了30多年的霍金究竟是怎樣工作的？與霍金同機返京的本報記者經過幾天的采訪終于將謎底揭開。
電腦造句語音合成
人們都注意到，在霍金的輪椅前端固定著一臺特制的電腦，霍金正是依靠這臺電腦與人交流和完成學術著作的。
記者看到電腦屏幕最上端標有顯示著8115、主要菜單和時間。接著往下就是“清除”、“是”、“否”、“可能”、“撤消”、“思考”、“語音”等命令。下面則依次排列著從“A”到“Z”26個英語字母，字母后面緊跟著是霍金常用的三個標點符號---句號、逗號以及問號。電腦屏幕的下方則是英語單詞的轉換后綴，例如從形容詞轉換到副詞要加的“ly”，從單數轉換到復數要加的“s”等等。最下方則是“拼寫”、“詞組”之類的選項。霍金常用的語詞就存儲在電腦里，霍金需要輕按手中的操縱器整屏地滾動來選擇自己想要的詞組成句子，然后通過語言合成器變成聲音。
3分鐘拼寫5個單詞
前天晚上，當受邀參加酒會的杭州市獲獎中學生圍繞在霍金身邊，反問他在少年時期想做什么時，霍金回答：“一個物理學家，要么就是英國首相。”為了表述這短短一句話，5個英語單詞，霍金用了將近3分鐘的時間。令人敬佩的是，就是靠這種緩慢的寫作方式，霍金在輪椅上完成了數十萬字的科研論文和演講稿。
操縱電腦只用左手
霍金手中的操縱器大約一個手機大小，背面是一層深藍色的絨布，正面是一個類似手機屏幕的透明窗口，淺藍色的背景下寫有“僅能左手使用”的標識。霍金的四個指頭無力地攏在一起將操縱器握在手心，就是通過幾個指頭的奇妙跳動，他心靈的聲音才得以傳播。當記者詢問他的貼身護士，霍金有幾個手指尚且靈活活動，她幽默地對記者說：“這對于我是一個秘密”。但是她表示，每當霍金要表述一句話，都要費一番工夫。
高爾基說過，在自然剝奪了人類用四肢走路的本領時，它就給予他一根拐杖，那就是理想。而霍金無疑為這句話做了最完美的詮釋。幾天來，讓記者感觸最深的是，對霍金而言，“人生的斗士、智慧的英雄”這些絕不是什么溢美之詞，他以瘦弱之軀挑戰生理極限的勇氣以及霍金式的頑皮笑容都向世人證明了：他贏了！
[霍金靠什么與人們進行交流]相關文章：
2.關于霍金的名言
3.
4.霍金的勵志小故事
5.
6.輪椅上的霍金教案
8.