一、【近義詞】

　　和善、善良、慈悲、慈祥、仁慈

　　二、【基本解釋】

　　◎ 慈愛 cí’ài

　　(1) [love;affection]∶[年長(zhǎng)者對(duì)年幼者]仁慈而愛人

　　(2) [loving-kindness]∶溫柔仁慈的愛和體恤

　　三、【英文翻譯】

　　1.love; affection; kindness; gentle

　　四、【短語(yǔ)造句】

　　1.神是慷慨的神，滿有慈愛的神。

　　He is a generous and loving god.

　　2.我們的教育當(dāng)反映出神的真理和慈愛這兩個(gè)方面。

　　Our parenting should reflect god's truth and love.

　　3.當(dāng)一片云經(jīng)過，她很慈愛地跟他或她問好。

　　When a cloud came by, she would greet him or her with loving-kindness.

　　4.你向仆人所施的一切慈愛和誠(chéng)實(shí)，我一點(diǎn)也不配得。

　　I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant.

　　5.他可以在你最艱難時(shí)刻，使你精力充沛，使你慈愛。

　　He can zap you in your worst moments and make you kind.

　　五、【詳細(xì)解釋】

　　仁慈愛人。多指上對(duì)下或父母對(duì)子女的愛憐。《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》：“明慈愛以導(dǎo)之仁，明昭利以導(dǎo)之文。”《后漢書·寇榮傳》：“臣聞天地之於萬(wàn)物也好生，帝王之於萬(wàn)人也慈愛。”《北齊書·封隆之傳》：“ 孝琬 七歲而孤，獨(dú)為 隆之 所鞠養(yǎng)，慈愛甚篤。” 聞一多 《婦女解放問題》：“母親對(duì)待兒子總是慈愛的，愿為兒子操勞。”