国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

集靈臺·其一原文翻譯及賞析

時間:2021-12-24 14:15:51 古籍 我要投稿

集靈臺·其一原文翻譯及賞析

集靈臺·其一原文翻譯及賞析1

  日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。

  昨夜上皇新授箓,太真含笑入簾來。

  譯文

  旭日光輝斜照華清宮旁的集靈臺,樹上紅花一朵朵地迎著朝露綻開。

  昨夜玄宗剛在這里為楊玉環授箓,太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。

  注釋

  太真:楊貴妃為女道士時號太真,住內太真宮。

  賞析

  這首詩諷楊玉環了的輕薄。楊玉環原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中為女官,號太真,后來大加寵幸,進而冊封為貴妃。集靈臺是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這里行道教授給秘文儀式。并指出貴妃在這時“含笑”入內,自愿為女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。

  張祜

  張祜(hù)(約785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢臺市清河縣)人,詩人。家世顯赫,被人稱作張公子,有“海內名士”之譽。早年曾寓居姑蘇。長慶中,令狐楚表薦之,不報。辟諸侯府,為元稹排擠,遂至淮南寓居,愛丹陽曲阿地,隱居以終。張祜的一生,在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千里,深宮二十年”,張祜以是得名,《全唐詩》收錄其349首詩歌。

集靈臺·其一原文翻譯及賞析2

  原文:

  集靈臺·其一

  唐代:張祜

  日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。

  昨夜上皇新授箓,太真含笑入簾來。

  譯文:

  日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。

  旭日光輝斜照華清宮旁的.集靈臺,樹上紅花一朵朵地迎著朝露綻開。

  昨夜上皇新授箓,太真含笑入簾來。

  昨夜玄宗剛在這里為楊玉環授箓,太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。

  注釋:

  日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。

  昨夜上皇新授(shòu)箓(lù),太真含笑入簾來。

  太真:楊貴妃為女道士時號太真,住內太真宮。

  賞析:

  這首詩諷楊玉環了的輕薄。楊玉環原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中為女官,號太真,后來大加寵幸,進而冊封為貴妃。集靈臺是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這里行道教授給秘文儀式。并指出貴妃在這時“含笑”入內,自愿為女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。

【集靈臺·其一原文翻譯及賞析】相關文章:

雪梅·其一原文翻譯及賞析11-21

浪淘沙·其一原文翻譯及賞析10-29

夢李白·其一原文翻譯及賞析08-21

歸園田居·其一原文翻譯及賞析07-16

歸園田居·其一原文、翻譯及賞析01-07

塞上曲·其一原文翻譯及賞析(3篇)12-06

塞上曲·其一原文翻譯及賞析3篇12-06

勸農 其一原文及賞析11-22

原文翻譯及賞析11-27

浪淘沙·其一原文及賞析10-28

主站蜘蛛池模板: 色黄在线观看 | 成人网址在线观看 | 亚洲精品推荐 | yiren22亚洲综合高清一区 | 亚洲国产精品乱码一区二区三区 | 午夜剧场在线播放 | 欧美日韩精品福利在线观看 | 九九性视频 | 91av成年影院在线播放 | 97青青草原国产免费观看 | 国产精品日韩欧美在线第3页 | 99精品全国免费7观看视频 | 亚洲成人福利在线 | 中文字幕精品在线观看 | 在线国产网站 | 波多野结衣视频在线免费观看 | 亚洲欧美人成综合导航 | 欧美狠狠干 | 亚州中文 | 天天弄天天干 | 日日噜噜噜噜人人爽亚洲精品 | 久久亚洲私人国产精品va | 亚洲成人视屏 | 五月综合激情 | 国产一区二区三区播放 | 亚洲高清国产一区二区三区 | 天堂网404在线资源 天天爱天天操 | 欧美日韩国产手机在线观看视频 | 天堂网免费视频 | 亚洲丰满熟妇毛片在线播放 | 天天摸夜夜添狠狠添2018 | 麻豆国产人免费人成免费视频 | 曰皮在线播放免费 | 福利三级 | 深夜福利在线免费观看 | 欧美成人手机在线 | 天天干天天操天天舔 | 天天操免费视频 | 欧美成狂野欧美在线观看 | 欧美日韩国产三级 | 午夜寂寞网 |