国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

鳳吹笙曲原文、注釋及賞析

時(shí)間:2021-10-15 12:43:20 古籍 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

鳳吹笙曲原文、注釋及賞析

  原文:

  鳳吹笙曲

  唐代:李白

  仙人十五愛(ài)吹笙,學(xué)得昆丘彩鳳鳴。

  始聞煉氣餐金液,復(fù)道朝天赴玉京。

  玉京迢迢幾千里,鳳笙去去無(wú)窮已。

  欲嘆離聲發(fā)絳唇,更嗟別調(diào)流纖指。

  此時(shí)惜別詎堪聞,此地相看未忍分。

  重吟真曲和清吹,卻奏仙歌響綠云。

  綠云紫氣向函關(guān),訪道應(yīng)尋緱氏山。

  莫學(xué)吹笙王子晉,一遇浮丘斷不還。

  譯文:

  仙人十五愛(ài)吹笙,學(xué)得昆丘彩鳳鳴。

  仙人十五歲就愛(ài)吹笙,笙響如同昆丘的彩鳳鳴叫。

  始聞煉氣餐金液,復(fù)道朝天赴玉京。

  也聽(tīng)說(shuō)你會(huì)煉氣餐金液,現(xiàn)如今又傳說(shuō)你馬上要上長(zhǎng)安朝拜皇上。

  玉京迢迢幾千里,鳳笙去去無(wú)窮已。

  玉京長(zhǎng)安有迢迢幾千里路之遙,鳳笙一去,何時(shí)能回?怕是難以再見(jiàn)。

  欲嘆離聲發(fā)絳唇,更嗟別調(diào)流纖指。

  絳唇一啟,便是嘆息,嘆息你的'離去,纖指一舉,便奏出凄涼的離別琴調(diào),充滿惋惜。

  此時(shí)惜別詎堪聞,此地相看未忍分。

  此時(shí)惜別,那堪聽(tīng)聞離別之音;此地相看,那堪見(jiàn)此分別之顏。

  重吟真曲和清吹,卻奏仙歌響綠云。

  不如來(lái)它一曲全真清吹,高歌仙曲,聲響綠云。

  綠云紫氣向函關(guān),訪道應(yīng)尋緱氏山。

  綠云和著紫氣一起飛向函谷關(guān),尋仙訪道應(yīng)去河南的緱氏山。

  莫學(xué)吹笙王子晉,一遇浮丘斷不還。

  你可別學(xué)那個(gè)很會(huì)吹笙的王子晉,一遇到神仙浮丘公就一去不還,我還想見(jiàn)你呢!

  注釋:

  仙人十五愛(ài)吹笙(shēng),學(xué)得昆丘彩鳳鳴。

  仙人:本謂王子喬,即周靈王太子晉。

  始聞煉氣餐金液,復(fù)道朝天赴玉京。

  煉氣:通過(guò)調(diào)息、行氣等方法鍛煉自身內(nèi)在的精氣。玉京:道家所謂天庭。此代指唐之京都長(zhǎng)安。

  玉京迢迢幾千里,鳳笙去去無(wú)窮已。

  鳳笙:喻指所送之人元丹丘。

  欲嘆離聲發(fā)絳唇,更嗟(jiē)別調(diào)流纖指。

  此時(shí)惜別詎(jù)堪聞,此地相看未忍分。

  詎堪聞:猶豈可聞或不可聞的意思。此地:此指送別之地,喻指治城瑕丘。未忍分:即不忍分別。

  重吟真曲和清吹,卻奏仙歌響綠云。

  重吟真曲和清吹:重吟,謂再行吟唱或歌吟。清吹,此指清越的管樂(lè),如笙、笛、蕭之類。

  綠云紫氣向函關(guān),訪道應(yīng)尋緱(gōu)氏山。

  紫氣:星名,即紫氣星,又名景星。追隨木星在東方青龍位處,為祥瑞吉慶之星,故有“紫氣東來(lái)”之美號(hào)。函關(guān),即函谷關(guān)。故址在今河南靈寶縣南。

  莫學(xué)吹笙王子晉,一遇浮丘斷不還。

  “莫學(xué)吹笙王子晉”二句:囑元丹丘語(yǔ),冀其對(duì)己長(zhǎng)存顧念之意。

  賞析:

  這是李白寫(xiě)給元丹丘的一首送別詩(shī)。《樂(lè)府詩(shī)集·清商曲辭》作《鳳吹笙曲》。《全唐詩(shī)》題下注云:“一作《鳳笙篇送別》”。王琦注云:“此詩(shī)是送一道流應(yīng)詔入京之作。所謂‘仙人十五愛(ài)吹笙’,正實(shí)指其人,非泛用古事。所謂‘朝天赴玉京’者,言其入京朝見(jiàn),非謂其超升飄舉。舊注以游仙詩(shī)擬之,失其旨矣。”安旗《李白全集編年注釋》系此詩(shī)于公元741年(開(kāi)元二十九年),并謂:“此送一道流應(yīng)詔(當(dāng)為應(yīng)玉真公主之邀)入京之作,其人當(dāng)為元丹丘,其時(shí)約在本年歲末。”此說(shuō)大致可從。此詩(shī)對(duì)仗工整,平仄合律,天然自成而又纏綿悱惻。

主站蜘蛛池模板: 最近免费中文字幕完整4 | 成人影院在线 | 在线亚洲欧洲国产综合444 | 欧美日韩精品福利在线观看 | 日韩中文字幕高清在线专区 | 99福利影院| 国产成人亚洲综合 | 小黄视频免费观看 | 韩国伦理片免费在线观看 | 一区二区免费在线观看 | 99免费在线观看视频 | 狠狠干天天爱 | 中文在线日韩 | 欧美日韩在线精品成人综合网 | 欧美日韩高清 | 免费成人一级片 | 欧美写真视频一区 | 动漫成年美女黄漫网站在线看 | 综合影院 | 性欧美激情xxxd| 波多野结衣在线视频播放 | 亚洲影视天堂 | 麻豆国产成人精品午夜视频 | 日本r级限制片在线播放 | 欧美在线精品永久免费播放 | 精品视频一区二区三区在线播放 | 亚洲第8页 | 日韩资源在线观看 | 中文字幕日本一区波多野不卡 | 我想看一级毛片免费的 | 女性一级全黄生活片免费看 | 欧洲精品不卡1卡2卡三卡四卡 | 97久久人人做人人爽人人澡 | 国产一区二区三区在线看 | 97影院理论在线观看 | 国产青青草 | 国产精品每日更新 | 国产欧美日韩网站 | 国产精品1024在线永久免费 | 福利午夜 | 777色淫网站女女 |