国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

山家原文、翻譯及賞析

時間:2021-01-07 09:54:04 古籍 我要投稿

山家原文、翻譯及賞析

  山家 元朝

  劉因

  馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。

  怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。

  《山家》譯文

  策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑著衣袖,迎面吹來的微風還夾雜著飄落的花瓣。

  看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。

  《山家》注釋

  山家:居住在山區的隱士之家。

  醉袖:醉人的衣袖。

  怪見:很奇怪地看到。

  溪童:站在溪旁的孩童。

  鵲聲:喜鵲的鳴叫聲。

  《山家》賞析

  這首詩前兩句描寫趕路情形,反映了山間的優美景致和詩人的瀟灑神態;后兩句表現了詩人的心理活動,渲染出到達“山家”時的歡樂氣氛。這首小詩純用白描,靈動有致,清新雋永。

  “馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。”是寫途中所見。騎馬過溪,踏亂了映在水中的.霞影,點明了溪水的明澈,霞影的明麗。迎風向前,落花墮于衣袖之上,可見春花滿山!奥浠ā币帱c明季節!白硇洹敝兄白怼保袨榇汗馑兆碇。馬匹、溪水、明霞、落花,構成一幅美妙的“暮春山行圖”。詩人來此并非為賞風景,而是訪問山家。然而筆觸所至,風景自現。

  “怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。”詩人來到山居人家門口,見兒童早已出門探望,甚使詩人驚奇!肮帧弊譃槟┚浞P。原來是因為“鵲聲先我到山家”。這兩句先“果”后“因”,巧作安排,末句點明溪童出望的原因,則見“怪”不怪了。重點突出了末句的鵲聲。“喜鵲叫,客人到”。故而山家的兒童聞鵲聲而早已出門迎接了。山鵲報喜,幼童迎望,具有濃郁的生活氣息。

【山家原文、翻譯及賞析】相關文章:

【熱門】山行原文翻譯及賞析02-24

《水調歌頭·焦山》原文賞析及翻譯09-27

水調歌頭·焦山原文翻譯及賞析07-16

杜牧《山行》原文翻譯及賞析10-03

西塞山懷古原文翻譯及賞析02-20

《詩經:山有樞》原文翻譯及賞析07-10

山市原文、翻譯、賞析03-03

山行原文翻譯及賞析通用15篇02-24

山行原文翻譯及賞析精選15篇02-24

山行原文翻譯及賞析(合集15篇)02-24

主站蜘蛛池模板: 最近韩国日本免费观看mv免费版 | 亚洲福利精品 | 午夜视频体验区 | 女性一级全黄生活片免费看 | 久久艹精品 | 欧美在线观看网址 | 越南一级毛片免费 | 中文字幕亚洲一区 | 免费一级e一片在线播放 | 欧美在线a | 伊人久久国产免费观看视频 | 日本高清一本视频 | 成人在线日韩 | 中文字幕亚洲第一 | 国产网站免费看 | 日日av| 亚洲成人动漫在线观看 | 中文字幕日本在线mv视频精品 | 欧美日韩中文字幕在线观看 | 91麻豆最新在线人成免费观看 | 91国自产精品中文字幕亚洲 | 亚洲最新在线 | 亚洲无限乱码一二三四区 | 福利亚洲| 亚洲另类自拍丝袜第1页 | 亚洲精品不卡午夜精品 | 免费aⅴ在线| 国产综合色香蕉精品五月婷 | 亚洲 另类色区 欧美日韩 | 久久精品国产亚洲 | 午夜国产羞羞视频免费网站 | 国产免费色视频 | 亚洲精品v欧美精品动漫精品 | 91不卡在线精品国产 | 夜色私人影院永久地址入口 | aa级毛片毛片免费观看久 | 国产aaa三级 | 日本三级香港三级三级人 | 未成18年禁止观看的免费 | 亚洲va欧美va国产va天堂影 | 宅男天堂影院 |