国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

一屠暮行翻譯

時間:2022-12-19 15:51:02 古籍 我要投稿

一屠暮行翻譯

  一屠暮行本文選自《聊齋志異》。《聊齋志異》,簡稱《聊齋》,俗名《鬼狐傳》,是中國清代著名小說家蒲松齡的著作。以下是一屠暮行翻譯的內容,希望大家喜歡!

  原文

  一屠暮行,為狼所逼。道旁有夜耕者所遺行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入,屠急捉之,令不可去,但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之。極力吹移時,覺狼不甚動,方縛以帶。出視,則狼脹如牛,股直不能屈,口張不得合。遂負之以歸。 非屠烏能作此謀也!

  翻譯一

  一個屠夫晚上回家走在路上,因為被路上的狼盯上,看到路旁有一所被夜里耕地的人遺棄的'房子,跑進去趴了下來。狼把爪子伸進去探尋,屠夫立即抓住,讓狼的爪子縮不回去。可是又沒辦法殺死狼。只有一寸的小刀,于是就割開了狼爪子下的皮,用吹豬皮的辦法吹狼。用了力氣吹過后,覺得狼不能動了,才用腰帶綁上。出去一看,狼脹得像牛一樣,大 腿不能彎 ,嘴巴張開不能合上。于是屠夫就把它背回家了。如果不是屠夫的話,怎么能夠想到這個計策呢?

  翻譯二

  一個屠夫傍晚行路,被狼(跟在后面受到狼的)逼迫。大路旁邊有夜里耕田時所遺留下來的屋子,屠夫就跑進屋里躲了起來。狼從麥桔桿中把爪子伸了進去。屠夫急忙捉住它的爪子,讓狼逃不走。但屠夫也想到沒有辦法可以把狼弄死。屠夫只有一把不夠一寸長的小刀,于是割破子下的皮,用吹豬的方法來吹狼。屠夫用盡全身力氣吹了一會兒,覺得狼動得沒那么厲害了,才用帶子把狼捆縛住了。出來一看,那狼的全身已經漲得像牛一般大了,大腿直溜溜的不能彎曲,嘴張得很大閉不上。屠夫于是背了狼回家了。

  若不是屠夫,誰能想出這樣的計謀呢!

  啟示

  對付比自己強大的事物,要以智取勝。在危機時刻要冷靜面對。

  【注釋】

  1、逼:威脅

  2、行室:指農民在田中所搭的草棚。行,臨時性的

  3、苫:指草房的壁

  4、惟:只有

  5、盈:滿,足

  6、豕:豬

  7、股:大腿

  8、負:背

  9、烏:哪里,怎么

【一屠暮行翻譯】相關文章:

一屠暮行文言文注釋及翻譯06-16

一屠暮行文言文原文及翻譯01-28

踏莎行·春暮原文、翻譯及賞析06-05

一屠晚歸文言文翻譯02-19

《江行的晨暮》閱讀答案04-20

暮歸原文翻譯及賞析02-12

《春暮》原文翻譯及賞析10-30

暮雪原文翻譯及賞析08-29

春暮原文,翻譯,賞析08-13

主站蜘蛛池模板: 日韩伦理片在线观看 | 日韩伦理影院 | 福利精品视频 | 99在线在线视频免费视频观看 | 欧美三级超在线视频 | 一本大道道香蕉免费 | 手机看片欧美日韩 | 国产成人免费无庶挡视频 | 欧美日韩国产在线成人网 | 国产精品成人影院 | 国产黑色丝袜小视频在线 | 久热精品视频 | 国产伦码精品一区二区三区 | 精品国偷自产在线视频99 | 欧美a级在线| 国产精品久久亚洲一区二区 | 暗香影院午夜片 | 欧美日韩在线观看视频 | 亚洲第一黄网站 | 亚洲欧美日韩综合二区三区 | 生活片一级播放免费 | 欧美成人黄色 | 中文字幕日本一区波多野不卡 | 午夜影院在线免费 | 成人动漫在线观看视频 | 色视频免费观看高清完整 | 一级毛片在线免费播放 | 国产成人h福利小视频在线观看 | 亚洲综合精品一二三区在线 | 欧美综合自拍亚洲综合图自拍 | 日韩黄色视屏 | 色视频免费在线观看 | 美女一级毛片免费不卡视频 | 欧美在线视频一区 | 激情综合亚洲欧美日韩 | 狠狠色噜狠狠狠狠色综合久 | 中文日韩亚洲欧美制服 | 欧美成人亚洲国产精品 | 国产旗袍丝袜在线观看视频 | 国产人免费人成免费视频 | 久久久这里只有免费精品2018 |