戰國策·秦三·五國罷成皋的原文及翻譯

　　原文：

　　作者：劉向

　　五國罷成皋，秦王欲為成陽君求相韓、魏，韓、魏弗聽。秦太后為魏冉謂秦王曰：

　　“成陽君以王之故，窮而居于齊，今王見其達而收之，亦能翕其心乎?”王曰：“未也。”太后曰：“窮而不收，達而報之，恐不為王用。且收成陽君，失韓、魏之道也。”

　　文言文翻譯:

　　楚、趙、韓、魏、燕五國在成翠休兵之后，秦王想替成陽君向韓，魏兩國謀求相位，韓、魏不肯聽從。

　　秦太后替魏冉對秦王說：“成陽君因為大王的.緣故，住在齊國落得個窮困潦倒，如今大王看到他顯達了又想收買他，這也能籠絡他的心嗎?”秦王說：*不能。”太后說：“窮困的時候不收留，顯達了卻想利用他，恐怕他不會為大王所用的;況且收用了成陽君，就等于斷絕與韓、魏兩國的交往。”

【戰國策·秦三·五國罷成皋的原文及翻譯】相關文章：

《戰國策魏四秦罷邯鄲》原文及翻譯06-14

戰國策·楚三·五國伐秦原文及翻譯參考06-15

《戰國策秦三》原文及翻譯06-30

戰國策·魏二·五國伐秦原文及其翻譯06-12

《戰國策·秦四》原文及翻譯06-12

戰國策三國攻秦趙攻中山的原文及翻譯07-02

三國隘秦原文及翻譯06-12

戰國策·秦三·秦攻韓圍陘原文及翻譯參考06-20

《戰國策·秦四·秦取楚漢中》原文及翻譯06-12