国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

北人生而不識菱者原文翻譯及閱讀訓練

時間:2021-06-13 18:24:38 古籍 我要投稿

北人生而不識菱者原文翻譯及閱讀訓練

  北人生而不識菱(1)者,仕于南方,席上食菱,并殼入口。或曰:“食菱須去殼。”其人自護所短,曰:“我非不知,并殼者,欲以去熱也。”問者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土產,此坐(2)強不知以為知也。

北人生而不識菱者原文翻譯及閱讀訓練

  [注釋](1)菱:俗稱菱角,水生植物,果實可以吃。 2坐:因為。

  閱讀訓練一:

  1.理解文中加點詞語,完成題目。

  (1)仕于南方 仕: ( 2 ) 席上食菱 食:

  (3)欲以去熱也 以: (4)欲以去熱也 去:

  2.用現代漢語解釋文中畫線的句子。

  夫菱生于水而曰土產,此坐強不知以為知也。

  3.閱讀本文,說說你對北人”強不知以為知”的看法。

  參考答案

  1.做官 吃 用來 去除

  2.菱角是生長在水里的卻說成是在土里生長的,這是因為他硬把不知道的說成是知道的啊。

  閱讀訓練二:

  1、用現代漢語翻譯文中畫橫線的句子。(2 分)

  并殼者,欲以去熱也。

  譯文:我之所以連著殼一起吃,是想用它來驅除身上的熱氣。

  2、本文給人多方面的`啟示,請你選擇一個方面,用自己的話簡要回答。(3 分)

  答:①人人都有缺點,但不要掩飾缺點。②人的知識是有限的,因此我們要虛心學習,不要不懂裝懂。③要聽取他人的正確意見。

  3、翻譯:

  1.仕于南方:在南方做官。

  2.席上食菱,并殼入口:一次他在酒席上吃菱角,那個人連角殼一起放進嘴里(吃進肚子)。

  3.此強不知以為知也:這是因為他為了裝作有學問,硬要把不知道的說成知道的。

  4、北土亦有此物否:北方也有這種東西(菱角)嗎?

  參考譯文

  有個從出生以來就沒有見過菱角的北方人。在南方做官,在酒席上吃菱角,連殼一起放到嘴里吃。有人說:“吃菱角要去殼。”他想掩蓋自己的錯誤,于是說:“我不是不知道,連殼一起吃,是為了清熱呀!”問的人又問:“北方也有菱角嗎?”他說:“前山、后山上,哪里沒有呢?”菱角明明是生長在水中的,那個北方人卻說是在土里生長的,這是因為他硬把不知道的說成知道的。

  這個故事告訴我們世上的知識是無窮無盡的,不要不懂裝懂,個人的認識能力是有限的,對于不懂的東西,要實事求是,虛心向人請教,只有虛心好學,才能得到真知,取人之長,補己之短。

【北人生而不識菱者原文翻譯及閱讀訓練】相關文章:

北人生而不識菱者文言文翻譯注釋及道理01-28

北人生而不識菱者告訴我們什么道理09-17

北人不識菱文言文翻譯02-24

北人不識菱的文言文翻譯10-10

《不識》閱讀原文及答案12-08

《北史(節(jié)選)》閱讀答案及原文翻譯06-16

不識自家原文賞析翻譯06-17

墨竹賦的原文翻譯及閱讀訓練06-15

太宗納諫的原文翻譯及閱讀訓練06-15

主站蜘蛛池模板: 欧美a级完整在线观看 | 一区二区三区免费精品视频 | 婷婷在线视频 | 日韩欧美中文字幕在线视频 | a级毛片免费高清视频 | 影音先锋国产精品 | 午夜剧场成人 | 日韩国产免费 | 欧美成在线播放 | 深夜国产福利 | 国产成人一区二区三区高清 | 欧美色图 亚洲 | 一级视频免费观看 | 国产一区二区在线观看麻豆 | 男人搞女人视频 | 人人狠| 一个人在线观看www视频 | 国产精品无码制服丝袜 | 日本免费全黄一级裸片视频 | 欧美色视频网站 | 99视频在线观看免费 | 在线观看成年 | 一级一片 | 日韩性生活大片 | 一级免费黄色片 | 好色视频在线观看 | 国产丝袜护土调教在线视频 | 一 级 黄 中国色 片 | 可以免费看毛片的网站 | 免费香蕉一区二区在线观看 | 涩涩色中文综合亚洲 | 欧美日韩一二三区 | 国产国语videosex护士 | 欧美综合区自拍亚洲综合天堂 | 欧美亚洲桃花综合 | 激情久久久久久久久久久 | 乡村乱肉第19部全文小说 | 成a人片在线观看 | 国产专区一va亚洲v天堂 | 福利影院在线观看 | 一区二区三区亚洲 |