国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

元日古詩原文及翻譯

時間:2022-01-27 12:30:38 古籍 我要投稿

元日古詩原文及翻譯

  《元日》是北宋政治家王安石創作一首七言絕句。這首詩描寫新年元日熱鬧、歡樂和萬象更新動人景象,抒發了作者革新政治思想感情,充滿歡快及積極向上奮發精神。下面是小編整理的元日古詩原文及翻譯,希望對你有所幫助!

元日古詩原文及翻譯

  元日

  宋代:王安石

  爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

  千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

  譯文

  陣陣轟鳴爆竹聲中,舊一年已經過去;和暖春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀屠蘇酒。

  初升太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊桃符取下,換上新桃符。

  賞析

  此詩描寫春節除舊迎新景象。一片爆竹聲送走了舊一年,飲著醇美屠蘇酒感受到了春天氣息。初升太陽照耀著千家萬戶,家家門上桃符都換成了新。

  這是一首寫古代迎接新年即景之作,取材于民間習俗,敏感地攝取老百姓過春節時典型素材,抓住有代表性生活細節:點燃爆竹,飲屠蘇酒,換新桃符,充分表現出年節歡樂氣氛,富有濃厚生活氣息。

  “爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。”逢年遇節燃放爆竹,這種習俗古已有之,一直延續至今。古代風俗,每年正月初一,全家老小喝屠蘇酒,然后用紅布把渣滓包起來,掛在門框上,用來“驅邪”和躲避瘟疫。

  第三句“千門萬戶曈曈日”,承接前面詩意,是說家家戶戶都沐浴在初春朝陽光照之中。結尾一句描述轉發議論。掛桃符,這也是古代民間一種習俗。“總把新桃換舊符”,是個壓縮省略句式,“新桃”省略了“符”字,“舊符”省略了“桃”字,交替運用,這是因為七絕每句字數限制緣故。

  詩是人們心聲。不少論詩者注意到,這首詩表現意境和現實,還自有它比喻象征意義,王安石這首詩充滿歡快及積極向上奮發精神,是因為他當時正出任宰相,推行新法。王安石是北宋時期著名改革家,他在任期間,正如眼前人們把新桃符代替舊一樣,革除舊政,施行新政。王安石對新政充滿信心,所以反映到詩中就分外開朗。這首詩,正是贊美新事物誕生如同“春風送暖”那樣充滿生機;“曈曈日”照著“千門萬戶”,這不是平常太陽,而是新生活開始,變法帶給百姓是一片光明。結尾一句“總把新桃換舊符”,表現了詩人對變法勝利和人民生活改善欣慰喜悅之情。其中含有深刻哲理,指出新生事物總是要取代沒落事物這一規律。

  這首詩雖然用是白描手法,極力渲染喜氣洋洋節日氣氛,同時又通過元日更新習俗來寄托自己思想,表現得含而不露。

  元日教案

  教學目標:

  1、正確、流利、有感情地朗讀、背誦課文。

  2、認識生字23個。

  3、完成語文天地中學習顯身手。

  4、理解詩句內容,感受詩句中渲染的歡天喜地、熱熱鬧鬧的節日氣氛。

  教學難點:

  1、能正確、流利、有感情地朗讀、背誦全詩。

  2、理解語句的意思。

  教學準備:小黑板,生字、詞卡片。

  課型:古詩。

  教學方法:討論、小組合作式。

  教學步驟:

  一、導入活動:

  1、學生們,十二月份結束了,我們將迎來新的一年。新歲月的第一天是什么節日?

  2、板書課題。

  3、從課題里。你聯想到什么?

  二、學習新課

  1、初讀課文

  ⑴、指導看書上的.插圖,問:這篇課文圖上有什么?

  ⑵、出示小黑板上的詩句,指定學生讀。

  ⑶、全班齊讀。

  ⑷、出示生字5個,(開火車讀)

  爆 屠 曈 換 符

  ⑸、出示生詞,同桌讀。

  爆竹 屠殺 蘇醒 交換 符號

  2、熟讀課文,理解詩句。

  ⑴、學生自由讀詩句。

  ⑵、小組討論:說說你知道哪句詩的意思?

  ⑶、指定學生說詩意。

  ⑷、全班齊讀全詩。

  ⑸、分組接背詩句。

  ⑹、指定學生背誦。

  ⑺、小組比賽,哪組背得好。

  ⑻、同桌互相背。

  三、作業布置:

  正確、流利、有感情地背誦課文。

  四、板書設計:

  12、過年

  元日

  爆竹聲中一歲除,

  春風送暖入屠蘇。

  千戶萬戶曈曈日,

  總把新桃換舊符。

  五、教學后記。

【元日古詩原文及翻譯】相關文章:

王安石《元日》原文及翻譯11-02

元日古詩翻譯11-04

元日王安石原文及翻譯10-26

王安石元日古詩的意思及原文01-18

元日田家古詩翻譯07-30

王安石元日古詩翻譯11-03

望岳古詩原文及翻譯10-23

采薇古詩原文及翻譯10-30

古詩長相思原文及翻譯11-30

古詩十九首原文及翻譯07-31

主站蜘蛛池模板: 色噜噜狠狠一区二区三区 | 日韩三级欧美 | 美女黄色影院 | 视频在线a| 717影院理伦午夜论八戒 | 日本免费专区 | 日韩不卡视频在线 | 最近韩国日本免费观看mv免费版 | 亚洲成a人v天堂网 | 天天碰天天操 | 91九色偷拍| 欧美一页 | 亚洲色啦啦狠狠网站 | 中文字幕欧美在线观看 | 亚洲伊人色欲综合网 | 亚洲人成网男女大片在线播放 | 一级欧美在线的视频 | 国产成人a大片大片在线播放 | 在线观看国产日韩 | 久久久亚洲天堂 | 亚洲国产成人在线观看 | 一级毛片成人免费看免费不卡 | 国产一二三四区中 | 精品女同一区二区三区免费播放 | 国产特级毛片aaaaaaa高清 | 亚洲视频免费 | 欧美不卡一区二区三区免 | 最近免费中文字幕大全免费版视频 | 在线播放黄色网址 | 影音先锋三级 | 亚洲欧美日韩国产 | 黄色a视频 | 欧美专区日韩 | 欧美日本一二三区 | 欧美一区二区日韩一区二区 | 一机黄色片 | 爆操美女在线观看 | 久久一卡二卡 | 国产一精品一av一免费爽爽 | 国产成+人+综合+亚洲不卡 | 成人网视频免费播放 |