外貿(mào)翻譯崗位職責(zé)(精選11篇)
在學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家逐漸認(rèn)識(shí)到崗位職責(zé)的重要性,一份完整的崗位職責(zé)應(yīng)該包括部門名稱、直接上級(jí)、下屬部門、管理權(quán)限、管理職能、主要職責(zé)等。擬起崗位職責(zé)來(lái)就毫無(wú)頭緒?下面是小編幫大家整理的外貿(mào)翻譯崗位職責(zé),希望能夠幫助到大家。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇1
1.對(duì)公司日常客戶英語(yǔ)資料的翻譯,對(duì)相關(guān)中英文資料進(jìn)行整理歸檔;
2.在項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中所需資料的中英文互譯,協(xié)助各部門完成所需的中英文互譯工作;
3.國(guó)外客戶來(lái)華訪問(wèn)參觀的接待工作事宜;
4.國(guó)外項(xiàng)目的商務(wù)談判,現(xiàn)場(chǎng)考察,輔助技術(shù)人員完成國(guó)外項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)的技術(shù)澄清工作;
5.國(guó)際招投標(biāo)工作,國(guó)外招標(biāo)文件商務(wù)部分的翻譯整理工作。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇2
1、翻譯處理國(guó)外客商往來(lái)英文書面郵件及工藝資料。
2、獨(dú)立操作從樣品收集、詢價(jià)、報(bào)價(jià)、接單、整理工廠下單、品質(zhì)進(jìn)度跟蹤控制、準(zhǔn)備出貨、出貨收匯及客戶資料整理歸檔等全套業(yè)務(wù),且正確的處理訂單操作過(guò)程中所發(fā)生的問(wèn)題。
3、及時(shí)反饋市場(chǎng)的最新行情,并制定合理的開(kāi)發(fā)計(jì)劃。
4、輔助上級(jí)主管做好業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)工作并及時(shí)完成公司制定的業(yè)務(wù)指標(biāo)。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇3
1.負(fù)責(zé)公司涉外接待翻譯工作;
2.翻譯各類會(huì)議、產(chǎn)品等相關(guān)資料,保證翻譯質(zhì)量;
3.負(fù)責(zé)國(guó)際聯(lián)絡(luò)溝通常務(wù)工作,包括海外合作接洽;
4.負(fù)責(zé)公司日常翻譯工作;
5.輔助進(jìn)行外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談、合同簽訂等工作;
6.負(fù)責(zé)日常網(wǎng)站線上商品及活動(dòng)文案編輯工作。
7.結(jié)合運(yùn)營(yíng)新媒體需求,攥寫所有相關(guān)文案。
8.與美工配合,負(fù)責(zé)產(chǎn)品及活動(dòng)中英素材準(zhǔn)備。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇4
1、負(fù)責(zé)文字資料或口頭翻譯和培訓(xùn)會(huì)務(wù)支持;
2、辦公文檔、資料的翻譯和資料的管理等事務(wù);
3、負(fù)責(zé)各種宣傳資料,培訓(xùn)資料的翻譯和錄入、整理;
4、負(fù)責(zé)本部門培訓(xùn)資料、宣傳資料的錄入和制作;
5、協(xié)助銷售部等其他部門人員與外部的聯(lián)系、接待和翻譯;
6、有效地匯總和管理本部門的各種文件、資料;
7、負(fù)責(zé)宣傳刊物的稿件收集、翻譯、錄入、排版和存檔;
8、參與本部門內(nèi)部或外部的業(yè)務(wù)談判活動(dòng)。
9、參與公司重大事項(xiàng)的談判、翻譯工作。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇5
1、負(fù)責(zé)公司日常英語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、翻譯資料的整理、收集,知識(shí)管理;
3、負(fù)責(zé)接待國(guó)外客戶,準(zhǔn)確地進(jìn)行英漢互譯;
4、負(fù)責(zé)公司商務(wù)與會(huì)務(wù)類的相關(guān)翻譯工作;
5、公司交辦的其他行政類工作。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇6
職責(zé)描述:
1、負(fù)責(zé)公司日常英語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、翻譯資料的整理、收集,知識(shí)管理;
3、負(fù)責(zé)接待國(guó)外客戶,準(zhǔn)確地進(jìn)行英漢互譯;
4、負(fù)責(zé)公司商務(wù)與會(huì)務(wù)類的相關(guān)翻譯工作;
5、公司交辦的其他行政類工作。
職位要求:
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,外語(yǔ)類相關(guān)專業(yè),專業(yè)英語(yǔ)8級(jí)證書;
2、英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、2年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、有進(jìn)出口公司、醫(yī)療器械行業(yè)相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮;
5、有行政工作經(jīng)驗(yàn),熟練駕駛者優(yōu)先考慮;
6、良好的溝通協(xié)調(diào)能力,能吃苦耐勞,服從公司安排。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇7
1、公司內(nèi)文件的筆譯工作;
2、日方人員口語(yǔ)翻譯工作,含公司會(huì)議翻譯;
3、客戶、政府人員的陪同翻譯工作;
4、總經(jīng)理安排的其他相關(guān)工作。
經(jīng)驗(yàn)及條件
1、大學(xué)專科以上學(xué)歷;
2.1年以上制造業(yè)日語(yǔ)翻譯相關(guān)經(jīng)驗(yàn);
3.能配合加班、國(guó)內(nèi)外出差,抗壓能力強(qiáng);
4.具有良好的心理,具備細(xì)心和耐心;
5.日語(yǔ)一級(jí),英語(yǔ)四級(jí);
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇8
工作內(nèi)容
1、負(fù)責(zé)相關(guān)文件、場(chǎng)景對(duì)話的翻譯;
2、確認(rèn)總監(jiān)的'工作日程,兼?zhèn)人助理相關(guān)工作(如定票、購(gòu)物等行政類事務(wù));
3、負(fù)責(zé)相關(guān)會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)翻譯及信息的準(zhǔn)確傳遞;
4、協(xié)助總監(jiān)日常工作開(kāi)展(郵件內(nèi)容的確認(rèn)與傳遞);
5、完成領(lǐng)導(dǎo)交代的其他工作。
工作要求
1、熟悉日語(yǔ)知識(shí),能夠直接與日本人進(jìn)行對(duì)話和工作交流;
2、有工制造業(yè)翻譯工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先;
3、有駕照,會(huì)駕駛優(yōu)先。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇9
崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)日常英語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受主管的分配的翻譯任務(wù);
3、保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;
5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
6、參加部門內(nèi)開(kāi)展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平。
任職資格:
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,外語(yǔ)類相關(guān)專業(yè),專業(yè)英語(yǔ)8級(jí)證書;
2、外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、1年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、有編輯、筆譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇10
1)根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定及公司的商品驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn),對(duì)商品進(jìn)行驗(yàn)收
2)堅(jiān)持雙人驗(yàn)收原則,合理安排待驗(yàn)商品的驗(yàn)收位置
3)根據(jù)單據(jù)流轉(zhuǎn)程序的規(guī)定在有關(guān)單據(jù)上簽名確認(rèn)
4)負(fù)責(zé)收貨區(qū)暫存商品的安全
5)必須驗(yàn)完一個(gè)供應(yīng)商的全部商品后才依次驗(yàn)收其它供應(yīng)商的商品
外貿(mào)翻譯崗位職責(zé) 篇11
任職要求:
1、大專或以上學(xué)歷,專業(yè)不限,英語(yǔ)專業(yè)八級(jí),非英語(yǔ)專業(yè)六級(jí)以上水平;
2、熟練使用office軟件;會(huì)使用Trados者優(yōu)先;
3、具備良好的溝通能力和語(yǔ)言表達(dá)能力;
4、對(duì)英語(yǔ)有濃厚的興趣,勤勉好學(xué);
5、人品端正,有責(zé)任心;做事耐心、細(xì)致;抗壓能力強(qiáng);
工作職責(zé):
1、專業(yè)術(shù)語(yǔ)的整理、語(yǔ)料庫(kù)的建立及簡(jiǎn)單翻譯校對(duì);
2、利用Trados軟件進(jìn)行稿件篩除重復(fù)及模糊匹配;
3、協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理處理相關(guān)翻譯及校對(duì)工作;
4、領(lǐng)導(dǎo)安排的其他臨時(shí)工作。