作者：劉世一

1. 【原文】 I'll be able to write faster.(L.25 )句中be able to 與can的用法有什么區別？

【精析】can和be able to 都可以表示"能力"，can 是情態動詞，不用于將來時態，表示將來要用be able to的將來時。如：

She can speak English very well. 她英語講得不錯。

I am sure I shall be able to speak English very well.我相信我將來英語講得會很好。

注：be able to 有"經過努力之后能夠......"的意思。試比較：

Mike could swim very well at that time. 邁克那時游泳游得很好。

Mike tried hard and was able to swim across the river at last. 邁克經過艱苦的努力，終于能游過那條河了。

can還可以表示"請求和允許"以及"可能"，be able to 沒有這種用法。如：

Even experienced persons can make mistakes. 即使是有豐富經驗的人也可能犯錯。

2. 【原文】..., and the boy was too frightened to move. (L. 26)句中frightened 可以用afraid嗎？

【精析】不可以。這兩個詞作形容詞時都有"害怕"的意思。但frightened還可表示"受驚嚇"的意思，而afraid 接從句有"恐怕"的意思。frightened 還可作定語，而afraid 則不可。試比較：

A frightened boy is crying. 一個受驚嚇的男孩正在哭。

I'm afraid that I can't help you. 恐怕我幫不了你了。

The little girl was frightened / afraid of the police. 這個小姑娘害怕警察。

3. 【原文】 Tomorrow if possible. (L.28)句子的完整形式是什么？

【精析】此句完整的形式是I want it tomorrow if it is possible."如果行的話，我明天要。"if引導的是條件狀語從句，當它的主句是it + is + 形容詞時，常省掉it is。

4. I want to learn how to run quickly and to eat healthily. (L. 28)句中的動詞不定式都是做什么成份？

【精析】句中的第一個不定式to learn ... healthily作動詞want的賓語；不定式短語how to run quickly和to eat healthily都作動詞learn的賓語，其中how to run quickly是帶疑問副詞的不定式短語；to eat healthily省去了疑問副詞how。整個句子的意思是"我想學習怎樣能跑得快一點兒和如何能做到健康飲食。"